Esp.
*Sede 1:Escuela Superior de Música del Neuquén. Diagonal Alvear 60, desde las 16hs. hasta las 23.30hs.
*Sede 2: One. Santiago del Estero 883, desde 00.30hs hasta las 06.00hs.
Todos los dias en sede 1
Exposicion y video: Bolsa de osos, Projeto Des-, Cia Crew, Dgph, Pum Pum, Sonni, Subcali, Ultranativa, Maybe, Pattern, Gazz, Peppermelon, Jalea. Conferencias y workshops: I2off.org+r3nder.net, Bruno Siqueira (Projeto Des-), Dgph. Instalaciones: i2off.org+r3nder.net, H3l, Yamandu Rodriguez, Cia Crew.
Dia 31 de Enero en sede 1
Akr, Princesa, Aldo Benitez, Minirocke. Visuales: Kiken.corporation
Dia 01 de Febrero en sede 1
Bad Boy Orange, Magalee, El Mato A Un Policia Motorizado, Atras Hay Truenos, Another Freak. Visuales: Ailaviu.
Dia 02 de Febrero en sede 1
Dj Rolex, Daniel Mirkin Frois, Morphoaega, Lara dj top. Visuales: Ailaviu.
Noche 01 de Febrero en sede 2
Dj Rolex, Chairaman, Dintun, Queout, Daniel Mirkin Frois. Visuales>i2off.org+r3nder.net
Noche 02 de Febrero en sede 2
Bad Boy Orange, Magalee, Princesa, Dj Dallas. Visuales: I2off.org+r3nder.net
Intervenciones en la ciudad.new!
Como parte del programa Neuquén Cultural 2008, y con el apoyo de la secretaria de cultura y deporte, estaremos interviniendo la ciudad con diferentes acciones.
Ugis: Con un sistema de graffiti digital podremos pintar toda la fachada del museo (MNBA Neuquén. Mitre y Santa Cruz), con varios colores y generando el efecto visual de grafitti. Esta es una acción publica donde esta invitado el publico a participar. Link: www.i2off.org/ugis
LivePaint: Varios artistas invitados al festival, estarán interviniendo (pintando, graffiteando, etc..) algunas paredes habilitadas para esta acción en distintos puntos de la ciudad. Próximos lugares a confirmar.
Mas info en la seccion Line Up.
Eng.
*Site 1:Escuela Superior de Música del Neuquén. Diagonal Alvear 60, from 4pm. to 11.30pm.
*Site 2: One. Santiago del Estero 883, from 12.30am to 6am.
All days at site 1
Exhibition and video: Bolsa de osos, Projeto Des-, Cia Crew, Dgph, Pum Pum, Sonni, Subcali, Ultranativa, Maybe, Pattern, Gazz, Peppermelon, Jalea. Lectures, meetings and workshops: I2off.org+r3nder.net, Bruno Siqueira (Projeto Des-), Dgph. Installations: i2off.org+r3nder.net, H3l, Yamandu Rodriguez, Cia Crew.
DAY: 31st January at site 1
Akr, Princesa, Aldo Benitez, Minirocke. Visuales: Kiken.corporation
DAY: 01 February at site 1
Bad Boy Orange, Magalee, El Mato A Un Policia Motorizado, Atras Hay Truenos, Another Freak. Visuales: Ailaviu.
DAY: 02 February at site 1
Dj Rolex, Daniel Mirkin Frois, Morphoaega, Lara dj top. Visuales: Ailaviu.
NIGHT: 01 February at site 2
Dj Rolex, Chairaman, Dintun, Queout, Daniel Mirkin Frois. Visuales>i2off.org+r3nder.net
NIGHT: 02 February at site 2
Bad Boy Orange, Magalee, Princesa, Dj Dallas. Visuales: I2off.org+r3nder.net
CITY INTERVENTIONS.new!
As part of the program Neuquén Cultural 2008, and with the support of the sport and culture secretary, we will be interceding the city with different actions.
Ugis: with a digital graffiti system we can paint all the museum (MNBA Neuquén. Mitre y Santa Cruz) facade with different colours and generate the graffiti visual fx. This is a public action, everybody is invited to participate. Link: www.i2off.org/ugis
LivePaint: Several festival artists will be interceding (painting,graffiti, etc) some walls authorized for the action in different points around the city. Soon places to be confirmed.
More information at Line Up.
